Tên phiên âm: Omamori HimariTên gốc: おまもりひまりTựa Việt: Lá bùa hộ mệnh Himari
Style: BDR (720; 768); Số tập: 13, đã hoàn thành
Thời gian chiếu trên TV: 07.01.2010 đến 25.03.2010
ThiếuThể loại: Chiến đấu, Miêu nữ, Lãng mạn hài hước, Ma quỷ, Ecchi, Harem, Ngực bự, Thiếu niên, Siêu thú nuôi…
Tình trạng phụ đề: Đang tiếng hành
Cốt truyện:Bảy năm trước, bố mẹ Amakawa Yuuto qua đời để lại cậu một mình không ai nương tựa. Từ đó, cậu được người bạn thuở nhỏ, Kuzaki Rinko, chăm sóc. Kỉ vật duy nhất còn sót lại là lá bùa may mắn do ông bà cậu tặng. Nhưng lá bùa bảo vệ cậu lại mất tác dụng khi cậu tròn 16, vì thế Himari (một cô mèo xinh đẹp) mới đến bảo vệ dàSau đó dàn harem đã bắt đầu hình thành khi một ẻm lolicon xuất hiện (ep 2) rồi một maid ngực bự cũng tham gia. Kịch tính được đẩy lên cao khi người đính ước thủa nhỏ với Yuuto xuất hiện và lao vào cuộc chiến tranh dành anh main….
Mạn bàn về chuyện ngoài lề:
Thực ra, bộ này đã được bên Noah dịch xong từ lâu, và từ đầu tớ cũng xem ở bên đó. Nhưng có vài vấn đề ở đây:
1. Chất lượng DVDRIP 852*480 (Hình ảnh nhòe khi coi ở màn Lap 14′)
2. Chất lượng dịch tuy khá ổn nhưng chưa thật chính xác
3. Link bên đó đã ra đi từ lâu ơi là lâu rồi.
Thế cho nên lần này tớ quyết định remade lại bộ này và dịch lại từ A đến Z, khớp nhất với ngữ cảnh cũng như nội dung. Ep 1 phiên bản đầu sẽ là BDR 720,đươsofsub hoàn toàn, được en từ nguồn do Ayumi RIP, chỉ 600M mỗi ep.Ep 1 phiên bản 2 sẽ en với độ phân giải 1366*768 từ nguồn do ANK-RAWS cung cấp, dĩ nhiên là chất lượng sẽ cao hơn hẳn bản 1. Và từ phiên bản 2 trở đi,link MF mình sẽ không up nữa, mà sẽ tìm người up hộ.Vậy nen mong các mem thông cảm.
Thành phần tham gia dự án:
Dịch + Edit + Encode+ upload + Style: Hiepluthandieu
Timing + EffectKaraoke: Ayumi và RyuuMaru
Nguồn RAW: Ayumi (ep 1V1), Ank-Raws (Còn lại)
Đặc biệt cảm ơn Rito-Kun bên Noah vì đã cho “mượn” bản dịch cũ để tham khảo
Style: BDR (720; 768); Số tập: 13, đã hoàn thành
Thời gian chiếu trên TV: 07.01.2010 đến 25.03.2010
ThiếuThể loại: Chiến đấu, Miêu nữ, Lãng mạn hài hước, Ma quỷ, Ecchi, Harem, Ngực bự, Thiếu niên, Siêu thú nuôi…
Tình trạng phụ đề: Đang tiếng hành
Cốt truyện:Bảy năm trước, bố mẹ Amakawa Yuuto qua đời để lại cậu một mình không ai nương tựa. Từ đó, cậu được người bạn thuở nhỏ, Kuzaki Rinko, chăm sóc. Kỉ vật duy nhất còn sót lại là lá bùa may mắn do ông bà cậu tặng. Nhưng lá bùa bảo vệ cậu lại mất tác dụng khi cậu tròn 16, vì thế Himari (một cô mèo xinh đẹp) mới đến bảo vệ dàSau đó dàn harem đã bắt đầu hình thành khi một ẻm lolicon xuất hiện (ep 2) rồi một maid ngực bự cũng tham gia. Kịch tính được đẩy lên cao khi người đính ước thủa nhỏ với Yuuto xuất hiện và lao vào cuộc chiến tranh dành anh main….
Mạn bàn về chuyện ngoài lề:
Thực ra, bộ này đã được bên Noah dịch xong từ lâu, và từ đầu tớ cũng xem ở bên đó. Nhưng có vài vấn đề ở đây:
1. Chất lượng DVDRIP 852*480 (Hình ảnh nhòe khi coi ở màn Lap 14′)
2. Chất lượng dịch tuy khá ổn nhưng chưa thật chính xác
3. Link bên đó đã ra đi từ lâu ơi là lâu rồi.
Thế cho nên lần này tớ quyết định remade lại bộ này và dịch lại từ A đến Z, khớp nhất với ngữ cảnh cũng như nội dung. Ep 1 phiên bản đầu sẽ là BDR 720,đươsofsub hoàn toàn, được en từ nguồn do Ayumi RIP, chỉ 600M mỗi ep.Ep 1 phiên bản 2 sẽ en với độ phân giải 1366*768 từ nguồn do ANK-RAWS cung cấp, dĩ nhiên là chất lượng sẽ cao hơn hẳn bản 1. Và từ phiên bản 2 trở đi,link MF mình sẽ không up nữa, mà sẽ tìm người up hộ.Vậy nen mong các mem thông cảm.
Thành phần tham gia dự án:
Dịch + Edit + Encode+ upload + Style: Hiepluthandieu
Timing + EffectKaraoke: Ayumi và RyuuMaru
Nguồn RAW: Ayumi (ep 1V1), Ank-Raws (Còn lại)
Đặc biệt cảm ơn Rito-Kun bên Noah vì đã cho “mượn” bản dịch cũ để tham khảo
Download
Đăng nhận xét
Emoticons